Prevod od "budete připraven" do Srpski


Kako koristiti "budete připraven" u rečenicama:

Věřím, že zítra ráno již budete připraven nás opustit.
Verujem da æete biti spremi da odete sutra ujutro.
Až budete připraven, stiskněte to černé tlačítko tady.
Kad god ste spremni, pritisnite ovaj crni gumb.
Až budete připraven, mluvte prostě normálním hlasem.
Kad god ste spremni, samo govorite normalno.
Za jak dlouho budete připraven na cestu?
Nesumnjivo. Koliko brzo možete biti spremni za plovidbu?
Když budete připraven, já tu ještě budu.
Kad budete spremni, ja æu još biti ovdje.
No, doufal jsem, že mi to povíte, až budete připraven.
Pa, mislio sam da æete mi sami reæi.
Zavolejte mi až budete připraven se mnou jednat.
Nazovi me kada budes hteo saradnju.
Zavolejte až budete připraven na dohodu.
Pozovi me kada budeš spreman za dogovor.
Až budete připraven, objednám vás k odborníkovi na behaviorismus.
Ako misliš da si spreman, možeš iæi bihevioristu.
Řeknu generálu Bowdenovi, že zavoláte, až budete připraven.
Reæu æu gen. Bowdenu da æete ga pozvati kad budete spremni.
Dobrá, až budete připraven, popište mi toho muže.
Kad budes spreman Opisaces mi tog coveka.
Jdeme za gen. O'Neillem a Woolseym a počkáme, než budete připraven.
Mi idemo do O'Neilla i Woolseya, u redu? Èekat æemo da nam kažeš OK.
Máte hodinu, abyste zavolal, až budete připraven k výměně.
Imaš jedan sat da pozoveš ovaj broj kada budeš spreman da obaviš razmjenu.
Čeká, aby vás informoval, až budete připraven.
Èeka da vas izvijesti èim budete spremni.
Chystáme se filmovat hned jak budete připraven.
Zapoèeti æemo sa snimanjem èim se presvuèeš.
Až budete připraven se k ní připojit.
Kad budeš spreman... da se udružiš s njom.
Až budete připraven si o nich promluvit, zavolejte mi.
Када будете спремни да причате о њима, назовите ме.
Až budete připraven, zavezu vás do skladiště nákladu a vše připravíme.
Kad god ste spremni odvešæu vas u skladište da sve spremimo.
Až budete připraven, máme taxi které vás odveze do vašeho hotelu.
Kad ste spremni, taksi vas èeka da vas odvede u hotel.
Potom, když budete připraven, uděláme pár záběrů... pár šotů.
Онда, када будете спремни, направићемо мало сликања... снимања, овде.
Až přijde správný okamžik a ona je připravená, vy budete připraven také.
"I kada je raspoloženje pravo i ona spremna, biæete i vi."
Dobře plukovníku, můžete, jakmile budete připraven.
U redu, poènite kad god ste spremni.
Vím, že až nastane čas, budete připraven.
Znam da kada doðe vreme, ti æeš biti spreman.
Až budete připraven, dostavte se do místní verbovací kanceláře a dál už to zařídí oni.
Kad budeš spreman, javi se u kancelariju za regrutaciju, odatle æe te oni preuzeti.
Pane Chi, až budete připraven, rádi bychom se vás zeptali na pár otázek.
G. Chi, ako ste spremni želimo vam postaviti nekoliko pitanja.
Chvíli si budeme povídat a pak, až budete připraven, uděláme pár cviků na povědomí o těle.
Poprièamo. Kad budeš spreman, slijede vježbe svijesti o tijelu.
Co kdyby mi vaše sekretářka poslala ten seznam mailem, až budete připraven, pane Graysone?
Zašto ne biste rekli svojoj sekretarici da mi pošalje mejlom spisak kada ga završite, gospodine Grejson?
Došlo mi, že o tom budete mluvit, až budete připraven o tom mluvit.
Pretpostavljao sam da æeš prièati o tome kada budeš bio spreman da prièaš o tome.
Pokud o tom budete připraven mluvit, ráda bych to věděla, ale už se na to nebudu ptát.
Ako si spreman da prièaš o tome, mnogo bih želela da znam, ali neæu te više pitati o tome.
Tak jako tak se ujistím, že až ten čas nastane, budete připraven.
Drugi naèin, želim da osiguram tvoju spremnost kada doðe vreme.
Pane Gallaghere, až budete připraven vstát, rádi bychom vás pozvali na jídlo a promluvili si.
G. Gallagher, kad ustanete, castit cemo vas obrokom i porazgovarati.
Pane Queene, až budete připraven, tak vás můžu vzít na další schůzku.
Г. Квине, ако сте спремни могу вас одвести на следећи састанак.
Až budete připraven, můžeme probrat, které z nich by se pro vás nejlépe hodilo.
Kad budete spremni, poprièaæemo koja bi vam najbolje odgovarala.
Zavolejte mě, až budete připraven probrat svoje možnosti.
Biæu vam na raspolaganju kad budete spremni za razgovor o opcijama.
Až budete připraven, přijde vás vyzvednout kolega.
Poslat æu pozornika po tebe kad budeš spreman.
Je to výzva ke změně, pokání a k návratu k přijímání až budete připraven.
To je poziv za promenu, pokajanje, i vreæanje punom prièešæu kada si spreman.
Tak co kdybyste přišel, až budete připraven na záchranu?
Vrati se kad budeš spreman da ti budeš spasen.
Až mi budete připraven věřit, můžu vás toho hodně naučit.
Mogu mnogo toga da te nauèim kad budeš spreman da mi veruješ.
0.29604697227478s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?